Religious indoctrination over generations and centuries...

is the same thing as selective dog breeding. Using Pavlovian religious training, they breed out individual thought, imagination, and halt the evolution of the mind, then replace it with learning by rote, blind obedience and self-denial. After all, it's an unthinking guard breed that they want, isn't it.